載入中...
14
14
nanosoft 於3年5個月前貼文
 金馬大獎加持 香港海角熱持續發威  港映第三週亞軍 海角七号票房港幣640萬(破兩千五百萬台幣)...
nanosoft 3年5個月前發言

李安同情「海角七號」導演魏德聖

民生@報╱民生@報 2008-12-08 23:00

altalt

圖說:李安(左)拜訪新聞局長史亞平。新聞局/提供

應金馬獎之邀返台頒獎的李安導演,12月8日上午赴新聞局拜訪局長史亞平。面對這波國片新高潮,李安認為應好好把握這個機會,再創高峰。

李安對於《海角七號》帶出來的台灣電影新氣象感到高興,認為這是台灣多元文化激盪出來的火花。他當面恭賀過魏德聖導演擁有輝煌票房紀錄,李安說:「另一方面我也很同情他!身為過來人,我很清楚票房成功後的第二部電影,將會面臨多大的壓力?尤其是我在拍攝《喜宴》的時候。」

對於輔導金政策,李安表示自己當初也是靠新聞局的獎金起家,但政府的預算畢竟有限,現階段若能促成企業界與電影業結合,對於電影籌資將是一大利多。李安感慨企業界對於電影仍有「不務正業」的偏見,其實電影也是文化行銷的工具。若企業界獨具慧眼投入優良電影企畫案,對於提升企業形象及帶動相關產業行銷將有幫助。

政府也應思考相關政策以提高企業投資電影意願,他以紐約州為例,表示紐約州政府以減稅35﹪的政策吸引企業界投資電影,這也是導致李安選擇在紐約州開拍音樂節題材新片的原因。

李安透露上映的國片中,除了《海角七號》外,《囧男孩》、《九降風》及《停車》都不錯。他表示雖然這波國片對白部份尚有改進空間,不過清新的感覺令人難忘。正港愛台灣的李安大方允諾,只要是任何台灣導演有需要,他都願意傾一己之力幫忙。現在正是國片復甦的大好時機,李安導演呼籲電影界「發點狠勁!」只要肯認真及用心,一定可以做出好成績。

nanosoft 3年5個月前發言

李安把《海角》比做臭豆腐 進軍奧斯卡 須讓老外消化

中時電子報╱李雨勳/台北報導 2008-12-09 04:30

altalt

李安返台首次體驗到台灣人看國片成了文化,除了稱讚《海角七號》外,也很欣賞《囧男孩》,更不忘提攜自家人,原來他在美看了弟弟李崗監製的新片《陽陽》粗剪版,8日百忙中還與導演鄭有傑餐敘,直誇拍得好、女主角張榕容表現出色,讓鄭有傑大呼好爽!

李崗主導「推手計畫」資助吳米森、鄭有傑、沈可尚、侯季然及許明淳5位新銳導演拍片,李安跟大家交換心得,《陽陽》導演鄭有傑笑說跟李安聊天如沐春風,「他針對剪接跟我討論,再把決定權交給我,讓我更有信心。」

李安昨也拜會新聞局長史亞平,被問及魏德聖執導的《海角七號》前進奧斯卡的願景,他引用歐巴馬當選美國總統時所言「挑戰才正要開始」,他解釋《海》片描述本土文化與日軍議題,需要時間給老外消化,就好比臭豆腐自己很愛,卻不能一廂情願要人家喜歡,要持續淬鍊提升,讓老外知道臭豆腐跟起司一樣好吃。

李安以過來人給魏德聖建議,「拍第一部片贏得共鳴,之後就不能再動之以情,無論歷史、技術角度都要檢討。」新聞局昨再重申國片票房超過5000萬,即可獲票房總額的20%補助金作為拍片基金,《海》片已有9200萬補助,李安則語重心長:「票房不好的更要補助。」

nanosoft 3年5個月前發言
《海角七號》金馬大贏 魏德聖哽咽:我們打了一場勝仗

(2008/12/07 22:07)

國片《海角七號》榮獲六項金馬獎,7日也推出《海角七號》電影小說新書發表會,包括導演魏德聖(中)及最佳男配角馬如龍(右二)夫妻等劇組演員一起出席。(記者朱家彥拍攝)

記者張菫宸/台北報導

《海角七號》在拿下金馬獎六項大獎後,導演魏德聖隔日出席電影書《海角七號和他們的故事》出版記者會上,上台致詞時,講不到幾句話就突然在台上無法言語,因為他看了這本書之後想起了很多拍片過程中碰到的很多事情,而對於本片的演員和工作人員,他很高興的說「我們打了一場勝仗」。

魏德聖想到當初的拍片過程,便哽咽的說不出話來,台下的人喊「導演,加油!」魏德聖笑出來說「不要再叫我加油,我很累了」金馬獎最佳男配角的馬如龍更表示「人家花好幾億拍電影,我們只花五千萬,所以沒得獎沒關係!」

表示原本有點抗拒拍電影,可是一看到劇本就被迷住。拍片過程中知道導演的經費有困難,心裡相當的痛,為了幫導演省錢,他盡量不敢NG,拍攝前都請他老婆一分飾多角協助對戲,一下子演阿嘉,一下子演小應,幫助他練到很熟練才正式上場。

大塊文化去向果子電影提案製作海角七號書籍時,這部電影已經上映而且受到了一些注意,果子電影表示,這時候做電影書並不是為了宣傳和賺錢,而是希望墓後的人能夠被看見,因此,《海角七號和他們的故事》這本書中有許多精彩的幕後工作人員現身說法,並收錄分鏡圖,場景設計圖,電腦動畫合成步驟等許多難得一見的資料。

《海角七號和他們的故事》使用了大量的電影拍攝工作照,以拍片日誌的方式呈現,試圖為影迷們還原《海角七號》電影拍攝過程和遇到的艱辛,讓影迷彷彿回到票房、口碑都還不知道的時候,與工作團隊一同懷著不確定的心情,來完成只有自己確信的夢想。

nanosoft 3年5個月前發言

解放軍集結金馬/海角七號不能說的秘密 

◎ 高志仁 

台灣影壇蹦出《海角七號》這個活蹦亂跳的金光三太子,光芒蓋過了史上所有台片和華語片甚至一堆好萊塢巨片,自居全球華語片競賽的金馬獎評審,今年應該比較煩吧!

全台五億票房的壓力,不知道多少年才碰得到一次。不過,讓描寫中國人民解放軍歷史正義、台北票房區區十萬的《集結號》差點拿下最佳影片的胸懷,是落落大方的。放眼華語片的恢宏格局,眼光是犀利精準的。

改寫台灣電影歷史的經典大片?那傍晚老友子看信時怎麼不開燈啊?

獨具台灣風格情調的史詩鉅作?那為什麼挑個破壞日本女性溫柔形象的女主角啊?

時光彷彿回到四十年前,Holo台語電影名導辛奇的代表作《後街人生》(一九六六),有一幕郵差塞在門縫中的信被風吹落水溝的關鍵場景,被新聞局電影檢查處指為有破壞郵差形象之虞,要求修剪,致使劇情無法聯貫,觀眾看得霧煞煞。

六○年代初期由電檢處開始辦理、以「輔導國語片」為宗旨的金馬獎,在某個層面上,就是以壓抑當時在地創意主流類型的Holo台語片為基礎建立起來的。

去年,全台票房超過五千萬的《不能說的秘密》,同樣是近年罕見的人氣國片,金馬獎最佳影片、導演、劇本、男女主角等重點獎項連提名都不可得,導演周杰倫當時聽到消息的反應是,像是考試考高分,回家卻被媽媽打!

《海角七號》和《不能說的秘密》一樣,獲得「最佳原創電影歌曲」和「年度台灣傑出電影」,《海角七號》另外還得到「最佳原創電影音樂」和「觀眾票選最佳影片」。這兩部台灣大片,誠如sunny clock網友在《海角七號》官網上分析的,「金馬評審及官方早就定義好了」,「就是一部音樂不錯的票房賣座電影而已」。

就是這樣嗎?

草地囝仔的優異表現,討不了金馬獎媽媽的歡心,會莫名其妙被媽媽打,大概只能怪自己把本土景致拍得太美、在地愛情拍得太浪漫、太有台灣味、太受台灣觀眾歡迎、「皮在癢」吧!(作者現任雜誌撰稿,http://kotsijin.hi-on.com/roller/kotsijin/

nanosoft 3年5個月前發言

如果評審沒錯 就是台灣觀眾沒品味

◎ 許永德

 

今年金馬獎最佳影片、最佳導演、最佳男女主角獎,台灣電影通通沒份,如果錯不在金馬獎評審,錯一定是在台灣觀眾「沒品味」。

馬英九碰什麼,什麼就倒!圓環、西門市場、萬華地下街以外,連他上任總統後奇蹟似地連破票房紀錄的《海角七號》,都得不到「九劉政府」辦的第一次金馬獎應有的肯定。

不但不願將大獎頒給台灣電影,金馬影展還對「大導演」李行作了六十年回顧展。打從我讀電影,就流行一句話:「李行,你到底哪裡行?」回顧他的六十年電影生涯,有三十年幫國民黨拍政治宣傳片,而過去的這三十年,連一部電影也沒拍過吧?為什麼為他作回顧?國民黨專制獨裁政權都復辟了,回顧一下國民黨大導演,當然也沒啥不可。

我自己是學電影的,學習製作三年,研究所唸「電影學」兩年,在大學教電視電影。有資格講這些氣話吧!

 (作者為資深媒體人,世新大學廣播電視電影系兼任講師)

(資料來源:自由電子報)

nanosoft 3年5個月前發言
李安看魏德聖 挑戰才真正開始alt【聯合報╱記者葛大維/台北報導】2008.12.09 03:03 am alt導演李安(左)昨天上午拜會新聞局長史亞平(右),兩人相談甚歡。
記者鄭瓊中/攝影

新聞局長史亞平昨天上午邀導演李安談國片,李安語重心長建言: 「『海角七號』帶動台灣電影熱潮,之後會如何,就像歐巴馬當選後說的挑戰才真正開始。」

史亞平請李安對台灣年輕導演建議及鼓勵,李安說:「今年是台灣電影興奮的一年,有新氣象,和某些談台灣歷史的電影不一樣,我拍的多是過去,就算『推手』、『宴』和台灣結合的電影,也和現在的電影不太一樣,台灣文化多元,年輕一輩把台灣現在的人、現象說出來,從去年到今年,很有意義。」

看魏導 既恭喜又同情

 

談到「海角七號」導演魏德聖,李安說:「我一方面恭喜他,一方面同情他。我是過來人,他的第二部作品一定比第一部更困難,第一部作品,拚命,成功了,大家期望大,他心理壓力更大,以後拍片不能再動之以情,對歷史、專業等角度都要檢討,這是我拍『推手』、『宴』後的自我反射,他自己應該也有感覺。」

有人問「海角七號」的本土情結、與日本關係,引發爭議,李安說:「『海角七號』淬鍊出屬於台灣的電影,魏導只是作家(導演),電影吸引台灣觀眾,站穩後就有挑戰,就像歐巴馬當選後說挑戰才真正開始。」李安誠心誠意說:「台灣觀眾陪他(海角七號和魏導)一起成長,但能不能讓外面的觀眾馬上接受?就像臭豆腐,我帶外國朋友吃很多台灣東西,一碰到臭豆腐,他們就打住,過一段時間,我再說其實臭豆腐和Blue Cheese差不多,能接受法國的Blue Cheese,為何不接受台灣的臭豆腐?不久外國人也都嘗試,需要時間,一點一點去做。」

說期許 政府好好栽培

史亞平問李安:「如何把台灣電影推向國際?」李安說:「電影好,不用等,人家自然會來找,其實就是繼續拍好片。」被問「海角七號」如何衝奧斯卡?李安說:「難講,要看外國宣傳公司如何做,我還不知道美國人對這部電影的反應,不過奧斯卡畢竟是美國人投票的獎。」

「但政府的鼓勵真的很重要,還有盜版問題、把電影藝術提升為文化產業,我們沒有好萊塢機制,一定要靠政府,還有教育,才能世代傳承。」

「海角七號」熱潮後,台灣電影工業未來如何繼續?李安說:「現在談有點早,應該經過幾年再來看。不過年輕一批導演,不管侯導(侯孝賢)不管我,有他們自己的看法與專業。其實不只『海角七號』,今年很多台灣電影都有活力,觀眾有認同感,帶動台灣大眾肯去看台灣電影,這是以前我回來都沒有過的,現在台灣觀眾把看台灣電影當一回事,這是已經是一種文化現象了。」

有評論把「海角七號」和港片「無間道」相比,質疑會不會曇花一現,後繼不振?李安說:「我覺得更像七○年代許冠文拍的『天才與白癡』,之前香港是邵氏出品華語片(普通話)的天下,但許冠文出來,讓香港本土語言(粵語)及當代文化的電影成為主流。」

李安感慨說:「台灣有很多好演員,應該花心血好好培養,可惜大環境不好,眼見一個個起來,又沉沒下去,電影工業對不起演員、工作人員。政府真的要好好栽培,要有大環境,他們才會有發展,就像永遠有人拍電影,才會有人看電影。」

李安前天從台中回台北,探望動過手術正在休養中的岳母,一切都好;前晚和從台南來台北的媽媽、家人吃飯團聚;昨天中午及下午和台灣年輕導演碰面,預定今天離台返美。

【2008/12/09 聯合報】@ http://udn.com/ alt

nanosoft 3年5個月前發言
《海角七號》香港叫座! 票房破2000萬

(2008/12/09 21:03)

國片《海角七號》榮獲六項金馬獎,7日也推出《海角七號》電影小說新書發表會,導演魏德聖(左)親自為新書簽名。(記者朱家彥拍攝)

影劇中心/綜合報導

剛奪得金馬獎6項大獎的《海角七號》,在香港票房開出長紅,到昨天(8日)為止,累積19天票房收入為港幣653萬元,約合新台幣2820萬元。

《海角七號》還勇奪香港上映首週票房冠軍,打敗《007量子危機》與《比佛利拜金狗》,以約台幣800萬元締造首週票房佳績。

其中消除語言隔閡的幕後大功臣正是《台灣霹靂火》的編劇鄭文華,這次擔任粵語翻譯,成為《海角七號》在台港之間的一座重要橋樑,使好片能夠順利傳遞,讓香港民眾能夠融入台灣的風土民情。

香港論壇上許多網友也紛紛表示,深為《海角七號》中甘草人物所帶來的歡笑開心不已,大大唱的〈愛你愛到死〉也備受女性粉絲喜愛,預估也將掀起一波鈴聲下載風潮。

《海角七號》自11月20日在香港25個戲院上映以來,票房始終熱賣,僅8日單日票房收入即超過港幣12萬元,單日排名電影票房龍虎榜第3位,累積票房收入港幣653萬元,累積排名票房龍虎榜第5位,優異的票房成績是歷年來在香港上映的台灣電影中罕見。

nanosoft 3年5個月前發言
爭取海角七號大陸上映 魏德聖:不介意修改  改變字體大小A+ 轉寄 Email列印 Printer 中央社

Published:  + 放大圖片 alt 海角七號榮獲第45屆金馬獎觀眾票選最佳影片、年度台灣傑出電影等多項大獎,成為金馬獎最大贏家,圖為海角七號演員與導演魏德聖(前右3)共同亮相。中央社記者張皓安攝 檔案照片 97年12月6日Central News Agency+ 放大圖片 alt 賣座一時的國片「海角七號」DVD 在中國大陸街頭有賣,一片人民幣五元左右。中央社記者郭萍英上海傳真 九十七年十月十七日Central News Agency熱門賣座國片「海角七號」導演魏德聖接受大陸媒體訪問時說,若電影必須修改才能引進到大陸,「他不介意修改」,但底線是影片中展現現代台灣精神面的部分不要被剪掉。  

 

上海「東方早報」報導,魏德聖日前在上海接受部分媒體問及「海角七號」是否代表台灣電影振興時用「心電圖」作比喻,他說,「這些年一直是快死了,偶爾跳一下,也不會很強烈。但我就好像醫生,覺得不行了,加了一個電擊,忽然跳得很強烈……我很怕海角七號是跳到了那個最高點。」 

 

至於「海角七號」在中國大陸上映的問題,魏德聖明確表示不介意修改。媒體關注「海角七號」何時引進大陸?他也不清楚,而電影機構方面至今也沒有給過他任何的修改意見。  

 

假設最終「海角七號」要被「修修改改」才能引進到大陸,魏德聖是否願意?他說,「既然要在那邊放,就要遵守規矩,我同意改。」  

 

不過,魏德聖有一個底線,他希望自己影片的「主線」,影片中展現現代台灣精神面的部分不要被剪掉。  

 

他也希望影片不要被「配音」,「我覺得香港改得很好,他們把閩南話的台詞全部翻譯成相應的粵語,打成字幕,幫助觀眾理解。」  

 

關於魏德聖在拍「海角七號」期間,每天到片場打完燈,拍完戲就開始打電話找錢的故事被

nanosoft 3年5個月前發言

媒體重複很多次。但魏德聖透露,其實每個台灣導演都能說出一個很精彩的邊拍邊艱難找錢的故事。  

 

魏德聖說,「我們這個片子做錄音的杜篤之,他參與過楊德昌的「牯嶺街少年殺人事件」的拍攝。那時候楊德昌本來說1月份拍,後來延後到2月份,然後一個月一個月推,弄得杜哥不敢接別的戲。」  

 

魏德聖說,等了一年多後,楊德昌終於找到錢開拍「牯嶺街少年殺人事件」,然而僅僅拍了1個月,劇組又再次陷入沒錢的狀態。  他說,「所以我覺得我比楊德昌要幸運很多,他撐了8個月,我只有2個月。據說「牯嶺街」拍到後來,張震都快接不上戲了,因為他剛好在變聲期,那個聲音已經有點前後不統一了。」

nanosoft 3年5個月前發言
魏德盛上海獲「溫暖之心獎」 何時登陸語多保留

(2008/12/10 01:05)

影劇中心/綜合報導

電影《海角七號》還沒在大陸上映,不過導演魏德盛已經在上海奪獎,8日晚上應邀領取獎項,只是大陸媒體最關心的,還是《海角七號》讓魏德盛賺這麼多錢是如何花用;外傳,主辦單位原本還有意邀請女主角田中千繪,不過後來擔心《海角七號》日本皇民化的爭議再起,因此臨時喊卡。

電影還沒上映,《海角七號》導演魏德盛就到上海走紅地毯,獲得報刊票選的年度溫暖之星獎,成為上海媒體關注的焦點。面對記者詢問,魏德盛表示,「我其實還不知道什麼時候會上映,不過聽說應該是春節後,我不敢講什麼期待,因為我還是很在意內地這邊的反應是怎麼樣。」

大陸媒體除了關心何時上映,還想知道《海角七號》賺這麼多錢,魏導要怎麼花用。魏德盛說,「我的朋友都跟我講,說這筆錢你絕對留不到一年,因為我跟他們說我一定會留住,他們說你一定留不住,因為照你的作法,你一定會先丟下去做一大堆事情這樣。」

據傳,原本主辦單位還打算邀請女主角田中千繪,不過擔心又觸動外界對海角劇情是否有日本皇民化的爭議,因此臨時取消。

這次和魏德盛一塊得獎的,還有北京奧運體操全能冠軍楊威、以及奧運雙槓冠軍李小鵬等人,《海角七號》電影只憑藉著盜版DVD的傳播,就讓魏德盛拿下年度溫暖之心獎,也讓外界期待《海角七號》在大陸的票房能夠拉出長紅。(新聞來源:東森新聞記者蘇日宏、梁偉勛)

nanosoft 3年5個月前發言
魏德聖:《海角七號》內地上映不介意修改
http://www.chinareviewnews.com   2008-12-10 16:56:48  

 

alt  中評社北京12月10日電/12月6日晚間舉行的第45屆台灣電影金馬獎頒獎禮上,《海角七號》沒有成為電影獎項的大贏家,但無論是頒獎禮的表演部分,還是頒獎嘉賓李安的採訪重點,都離不開這部2008年台灣最火爆電影。

  東方早報報道,前晚,魏德聖在上海接受了部分媒體的面對面採訪,談起“《海角七號》是否代表台灣電影振興”,魏德聖用了一個有趣的“心電圖”作比喻:“這些年一直是快死了快死了,偶爾跳一下,也不會很強烈。但我就好像醫生,覺得不行了,加了一個電擊,忽然跳得很強烈……我很怕《海角七號》是跳到了那個最高點。”至於《海角七號》在中國內地上映的問題,魏德聖明確表示他不介意修改。 

  內地上映不希望“配音” 

  許多彩訪過魏德聖的內地記者都會問一個問題:《海角七號》何時引進內地?對這個問題,魏德聖自己也說不清,而電影局方面至今也沒有給過他任何的修改意見。假設,最終《海角七號》要被“修修改改”才能引進內地,魏德聖願意麼?“既然要在這邊放,就要遵守規矩,我同意改。”不過,魏德聖有一個底線,他希望自己影片的“主線”,影片中展現現代台灣精神面的部分不要被剪掉。 

  換言之,他希望影片最終不要被“配音”。“我覺得香港改得很好,他們把閩南話的台詞全部翻譯成相應的粵語,打成字幕,幫助觀眾理解。” 

  楊德昌也要邊拍邊找錢 

  關於魏德聖在拍《海角七號》期間,每天到片場打完燈,說完戲就開始打電話找錢的故事被媒體重覆了很多次。但魏德聖透露,其實每個台灣導演都能說出一個很精彩的邊拍邊艱難找錢的故事。“我們這個片子做錄音的杜篤之,他參與過楊德昌的《牯嶺街少年殺人事件》的拍攝。他說,那時候楊德昌本來說1月份拍,後來推到2月份,然後一個月一個月推,弄得杜哥不敢接別的戲。” 

  等了一年多之後,楊導終於找到錢開拍《牯嶺街少年殺人事件》,然而僅僅拍了一個月,劇組又再次陷入沒錢的狀態。“所以我覺得我比楊導要幸運很多,他撐了八個月,我只有兩個月。據說《牯嶺街》拍到後來,張震都快接不上戲了,因為他剛好在變聲期,那個聲音已經有點前後不統一了。”
nanosoft 3年5個月前發言
南方朔:《海角七號》“神話化”應該到此為止
http://www.chinareviewnews.com   2008-12-08 10:31:12  

 

  中評社香港12月8日電/政論家南方朔今天在香港媒體撰文說,12月6日,台灣第45屆電影金馬獎揭曉,話題正熱的《海角七號》,沒有得到主要的最佳影片、最佳導演、最佳男女主角等獎項,但也抱走了6座次要的獎。由金馬獎評審不把主要獎項頒給《海角七號》,對那些吹捧這部電影的人,當然心中懊惱。但金馬獎的不媚俗,卻也稀釋出了一點空間,可以比較嚴肅的來探討這部影片以及它所引起的“海角七號現象”。如果《海角七號》抱回一堆大獎,既有觀(群)眾基礎,又有專家錦上添花,還能容得下任何批評嗎?

  今年8月下旬《海角七號》上片,詎料這部既無強卡士,又無精彩故事的影片,卻頗獲觀眾好評,並透過網絡鼓吹,於是主流媒體見狀,也加入炒作的行列,於是這部影片快速被“神話化”,不但製作群成了新聞人物,影片拍攝的地點房舍也都成了熱點。近年來台灣自製影片早已成了票房毒藥,這部影片透過網絡及媒體的推波助瀾,儼然成了台灣電影工業的救星。這部電影爆紅,甚至連製作群本身都覺得不可思議。

  因此,《海角七號》爆紅,甚至還成了一種“海角七號現象”,既然它已成了“現象”,它當然有一些吻合了當今台灣心情的重要元素。歸納而言,依層次可做如下解釋﹕

  (一)近年來,台灣的本土文化已走向所謂的“台客風”,因此這部影片遂可說是部很“台”的電影。它有台灣式的小鎮風格,有小鎮那種無傷大雅的喧鬧,缺乏章法,這部很“台”的影片,讓人覺得接近。

  (二) 它在“台客風”裏,其實濃縮了相當的“鄉愁”色彩。它由影片一開場,男主角怒砸結他,口說“去他媽的台北”,而後騎摩托車離開台北,回到南台灣的恆春開始,即開始了它的“鄉愁”之旅,如果將它放大,這也未嘗不是在鄉愁中重新找回本土的認同。這對當今心情苦悶的人,未嘗沒有發泄的作用。

  (三) 這部電影雖說有音樂與愛情這兩個主軸,但愛情其實才是真正的主軸,一段日據時代,一個日本男子與台灣女子的未竟之戀,變成情書;而現在則是一個日本女子和台灣落魄男歌手的愛情。這兩段愛情故事,由那個歌手當郵差而將情書送達老歸人而連結起來。這是一種相當濫情的畫面,或許正是因此而滿足了許多人異國之戀的風情。

  有鄉土、有不滿與鄉愁、有異國之戀,這些元素相加,再配合了一些小幽默橋段,《海角七號》遂組合成了一部還好的電影。由於近年來台灣電影日益萎縮,觀眾對本土電影充滿了渴望,正因這種渴望的投射,於是“還好”就被無限誇大成“好得不得了”,這就是此片被“神話化”的集體心理背景!

  正因為有著這樣的背景,因此前陣子這部電影已儼然成了一種不容批評的“政治正確”。台灣有兩名學者,一個是台大法學院前院長許介鱗,他們認為此片有殖民意識的殘餘,但他們文章一出,立即被圍剿得體無完膚。北京擔憂此片到大陸上演,會刺激出大陸民族情緒,不利於兩岸和緩的氣氛而決定暫緩引進,也在台灣受到一陣抨擊。
nanosoft 3年5個月前發言

《海角七號》有沒有自覺的日據時代皇民化殖民意識,這點不應過度推論。不過,近20年來,台灣對日據時代的種種記憶已被重塑,日本殖民政府的壓迫部分已逐漸被抹除,再加上台獨刻意扭曲式的強調日本對台灣現代化的貢獻,再加上台灣經濟上長期依賴日本(即自日本進口生產機具和零組件,而製造品則出口美國),尤其近年來大眾消費文化受到日本高度影響,從歌星安室奈美惠、哈囉吉蒂貓到日本泡湯、高檔日本飲食等,台灣早已“哈日”成了習慣。這些因素影響下,台灣對日本的集體記憶和認知,當然走到了美化的方向。台灣在釣魚台問題上根本召喚不出民氣,即是例證,當然更別說台灣在軍事上與日本的曖昧合作了。

  集體記憶和認知的被重塑,當然也使得日本成了台灣不自覺的一種鄉愁,而《海角七號》即是這種無意識的流露。它把日據時代的戀愛浪漫化,又再連結到台灣男子和日本女子的新戀愛關係,甚至到最後,那個台灣男歌手的唱歌都以獲得日本歌星的加持為榮。這些電影情節說是皇民化,的確太重;但若像馬英九宣稱這是“人性”,那也未免太過淺薄。比較合理的說法應當是﹕台灣的日本經驗早已被重塑過,對有些人,日本的確成了台灣鄉愁的一部分!

  也正因此,台灣與韓國的確已成了一組極為突出的對照。台韓同受日本影響,但台灣把日本視為鄉愁,韓國則始終未將日本記憶改竄、抹除或重塑;而在大眾電影上,韓國最賣座的6部電影裏,有5部都以兩韓關係為題材,就以我曾看過的《魚》(港譯《生死諜變》)為例,該片描寫一個到韓國工作的女間諜,她認識了韓國反情報部的男軍官,兩人戀愛,最後女間諜事敗死亡,電影最後的獨白說﹕“正因國家分裂扭曲,使得愛情也不可能!”而這樣的電影在台灣當然是不可能的,台灣只會有《海角七號》!

  電影和文學相同,都是以不同的表述方式在說著故事。而故事的題材、種類,以及說的方式,則是選擇,它的背後都有著龐大的架構,包括了記憶與認知、意向,甚至可能還包括了對未來的想像。今天的台灣,在文化上的走向,稍微有知的人都已不言自明。

  目前,《海角七號》已在香港上映,有人覺得沉悶,有人也和台灣一樣歌頌。但該片未獲金馬獎的主要獎項,這其實是個好事,它的“神話化”應該已到此為止。由於有了批評反思的空間,有心人倒不妨多用一點心,從更大的文化與認知架構下來試著揣摩這部電影和台灣的文化走向!

nanosoft 3年5個月前發言

海角七之部落格時代終結


電影「海角七」的官網放在Pixnet部落格,聲勢變大後部落格流量驚人,不明究裡的媒體分析海角七的暴起時會強調部落格行銷成功。其實非也,海角七在網路上竄起絕對是PTT BBS電影版的功勞,電影的節奏與情節感動了不耐傳統國片的鄉民,在隨時都有千人在線的電影版上迅速滾動,很快就有上千篇討論文章,再從BBS導引人潮到電影官網。

有意思的是部落格寫手在海角七浪潮裡的缺席。不只是試映階段只有少數簡短的評論,電影上映初期還是見不到幾篇認真的介紹。網友常連結的是自由時報藍祖蔚的部落格,以及熱心整理相關訊息的文章。以後國片發行還需要花太多心思在部落客身上嗎?

若注意「部落格觀察」上的流量分析,現在影響部落格流量最關鍵的因素,反而是與電視媒體、商業出版等主流媒體結合的程度。大流量的部落格可成為有價商品,透過其他媒體又能產生更大的利益。這會阻絕部落客接近非主流、邊緣的議題,一來破壞商品價值,二來也可能惹禍上身。支持野草莓學運的部落客會不斷受到匿名網友騷擾,有哪位大流量部落客敢公開說「軍訓教官應退出校園」?熱衷關心小眾議題,也得冒讀者流失的風險。就如同演藝圈正在力爭上游的明星不會輕易表達任何立場,靠部落格改善生活品質的寫手也是如此。向主流靠攏,自然減損部落格引爆新事物的可能性。

三、四年前網路寫手曾熱烈支持「生命」、「無米樂」等紀錄片,現在這光景已不易重現。這倒不能單方面苛責部落客,起初寫手們也都十分熱忱,但之後許多求助信件應接不暇,部落客若婉拒還會被罵,或答應投入後卻被差別對待(如變成B咖明星的陪襯),許多人視部落客的熱血為理所當然,這又造成部落客乾脆縮手,有些則明訂寫文價碼。這使得寫手間的串連更加困難,而串連者的利害關係會面對更嚴格的省視。最近半商業、半熱血的五月天串連似乎也沒有在部落格間散開,則反映了部落客現在對集體行動的淡漠。

不過,這次野草莓學運已展現出新型態的網路跨界結合。最初是因為PTT2上台大老師的個人版上的號召而聚集,然後幾位愛好科技產品的部落客參與時自行拿出3G網卡和webcam接上快被關閉的YahooLive,透過部落格、Twitter與BBS介紹,竟然最高同時有2500人透過YahooLive收看現場實況轉播。雖然台北野草莓的快速萎縮說明了網路動員的限度,但也讓我們看到網路無意中改變社會的爆發力。(本文首刊於數位時代雜誌)

© Copyright funP.com, 2006-2009, all rights reserved.